DEUTSCHE WELLE НАЧИНАЕТ ВЕЩАНИЕ В ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЕ И АФРИКЕ СО СПУТНИКОВ SES

11 авг. 2015

Немецкий вещатель расширяет международное присутствие, транслируя два телеканала через спутники ASTRA 4A, ASTRA 5B и SES-5

ЛЮКСЕМБУРГ, 5 августа 2015 года -- SES S.A. (NYSE Euronext Paris и Luxembourg Stock Exchange: SESG) сообщает, что немецкий вещатель Deutsche Welle подписал новое долгосрочное соглашение на аренду мощностей на трех спутниках SES для трансляции двух телеканалов в Восточной Европе и Африке.

Deutsche Welle будет транслировать немецкоязычную версию своего телеканала DW со спутника ASTRA 4A, обеспечив доступ к DW более шести миллионам восточноевропейских DTH домохозяйств и 40 миллионам кабельных и IPTV домохозяйств по всей Европе.

Свою новую англоязычную версию телеканала Deutsche Welle будет также транслировать в Восточной Европе и Африке со спутников ASTRA 5B и SES-5. 22 июня 2015 года DW запустила круглосуточный информационно-новостной телеканал со спутника ASTRA 19,2 гр. в.д. Он освещает события в Германии и по всему миру.

Директор по дистрибуции и технологиям Deutsche Welle Гвидо Баумхауер заявил: “Deutsche Welle создает качественный контент на 30 языках для всего мира. Мы очень рады, что нашли в SES надежного технического партнера, который дополняет наше глобальное спутниковое портфолио и помогает транслировать новости в двух наиболее важных регионах мира”.

“Мы очень рады, что Deutsche Welle вновь выбрала SES для расширения своего охвата. Последнее соглашение с Deutsche Welle является примером того, как наша глобальная спутниковая сеть позволяет вещателям выходить за пределы своих внутренних рынков и охватывать международную аудиторию на всех континентах”, - заявил Норберт Хольцле, старший вице-президент и коммерческий директор SES в Европе.
Детальная информация:

Markus Payer
Корпоративные коммуникации
Тел. +352 710 725 500
Markus.Payer@ses.com

Мы в:
Twitter: https://twitter.com/SES_Satellites
Facebook: https://www.facebook.com/SES.YourSatelliteCompany
YouTube: http://www.youtube.com/SESVideoChannel
Blog: http://en.ses.com/4243715/blog
Фотографии SES https://extranet.ses.com/18706236/pictures
Доклады SES http://www.ses.com/18681915/white-papers

О SES

SES является ведущим мировым спутниковым оператором, флот которого насчитывает более 50 геостационарных спутников. Компания предоставляет услуги спутниковой связи вещателям, контент- и интернет провайдерам, операторам мобильной и фиксированной связи, коммерческим компаниям и правительственным организациям во всем мире.

SES символизирует долгосрочные партнерские отношения, высококачественные услуги и передовой опыт в индустрии вещания. Региональные представительства SES расположены по всему миру и работают рядом с клиентами, учитывая их индивидуальные потребности к спутниковому ресурсу и услугам.

SES (котируется на бирже Euronext в Париже и на Люксембургской фондовой бирже, тикер: SESG) имеет доли в Ciel (Канада) и QuetzSat (Мексика), а также принимает стратегическое участие в инфраструктурной компании O3b Networks. Дополнительная информация на сайте www.ses.com.